アーカイブ: 4月, 2018

  • わからないかなぁ

    2018年4月27日

    「買う本 借りる本」でイギリスの学校では子供たちが自然と読書の習慣がつく工夫がされていてよい環境だといった話題を取り上げています。留学生も読書をしているかどうかで身に着く英語力・語彙力に格段に差がでるといっても過言ではあ

  • 春を詠む

    2018年4月20日

    一昔前のイギリスの春の訪れは緩やかなものだった記憶がありますが、このところ「冬から初夏までの期間が短くなった」と耳にします。特に今年は大寒波の冬が終わったとたん、4月末頃からイギリス北部でも20度を超えるという予報が出て

  • 一日観光ガイド

    2018年4月13日

    ガーディアンファミリーネットワークのEmilyがWO会に合わせて初来日しました。日本滞在日数は4泊5日。そのうちの1日、観光案内をする機会がありました。限られた時間の中で東京のこと、さらには日本のことを知って欲しい!と意

  • WO会 2018

    2018年4月10日

    毎年恒例となりました会員限定の親睦会、WO会。今年は表参道にできたばかりの話題のホテル、TRUNK Hotelで開催され、参加者も74名とおかげさまで盛況のうちに閉会いたしました。   今年はG-Netのスタッ

  • 真の翻訳とは!?

    2018年4月6日

    ある日、帰宅すると夫がいつの間にか屋根にBSアンテナを設置していて、私が見たかったBBCの“The Great British Bake Off”を録画してくれていました。一般人がbaking(パン、お菓子作り)の腕を競