文化・習慣

  • 贈り物のエチケット

    2017年11月10日

    親御さんが渡英される前や、卒業が近づいてくると、「お世話になった先生方やガーディアンさんに贈るプレゼントは何が良いか」という質問を頻繁にいただきます。それぞれの好みがあるので一概には言えませんが、イギリスでの贈り物に対す

  • カード社会

    2017年11月3日

    以前も取り上げたリニューアルされたポンドの話。先月から女性小説家のジェーンオースティンが描かれた新しいお札10ポンドが出回り始めました。カード社会のイギリスでも5ポンドや10ポンド紙幣はお財布に入っていることも多いですね

  • イギリスでいう「贈り物の達人」

    2017年9月29日

    大切な人への贈り物やお返し。喜んでほしいからこそついつい考えすぎて頭を悩ませてしまうことがありますが、これはイギリス人同士でもよく起こることです。なんといっても贈り物を交わす文化が豊かな国です。毎年必ずやってくる家族や友

  • アンティーク

    2017年9月22日

    9月19日まで、日本橋三越で「英国展」が開催されていました。 「イギリス」と言われると、どうしても気になってしまい、最終日にのぞいて参りました。行ってみてびっくり。人人人。聞けば毎年恒例のイベントでいつも超満員とのことで

  • How are you? I am fine, AND YOU ?

    2017年8月25日

    留学生によく聞く質問の一つは「イギリスに行って何に驚いた?」。言葉も文化も違う国に行くのですから、多くの驚きがありますが、ある留学生がとても興味深い点を指摘しました。日本での友達間の会話であれば「趣味は何?」と聞かれると

  • 芸術の夏

    2017年8月11日

    イギリスに行くときには、事前に下調べをしてお芝居を観たりコンサートに行くのが一つの楽しみなのですが、先月久しぶりに夏場に渡英して、夏の芸術鑑賞がとても盛んなことに気付きました。それも、やはり天候が良いとどんなことにもフッ

  • 今更のカルチャーショック

    2017年7月21日

    5月初旬に行った出張の後日談。 出張時、イギリスは日本と10度以上気温に差があり、完全防備で臨んだものの、あっさり風邪をひきました。早速来た喉の痛みにはベンザ〇ロック!…などは準備しておらず、イギリス最大の薬局、Boot

  • 日本とのつながり

    2017年5月12日

    先日、友人に「紹介したい人がいるから」と誘われ、興味津々に繁華街に向かいました。お会いしたほぼほぼ同い年の男性は幼い頃からアメリカとイギリスに長年留学した経験があり、ヨーロッパで就職した会社に日本赴任を命じられ、数か月前

  • Mrsが先か?Mrが先か?

    2017年4月28日

    イギリスからお手紙やレポートで、夫婦の名前が併記される場合、『Mrs. ○○ and Mr. □□ ・・・』と、妻の名前が先にかかれていることがあります。 日本であれば常に夫の名前が先。些細なことかもしれませんが、こんな

  • 制服のルール

    2017年4月14日

    先日夫の実家を訪ねた時、彼の母校に通う学生さん達を駅でチラホラ見かけました。彼らの制服や髪型を見て夫は「だいぶ校則がゆるくなった」と言っていました。十数年前の在学当時は服装に厳しい事で有名な学校だったようで、そのルールを